Словенія подала позов через рішення Європейської комісії, яке дозволило виробникам вина у сусідній Хорватії використовувати назву вина, яка вже захищена Любляною.

Про це заявили у словенському уряді, повідомляє AFP.

"Словенія подала позов, оскільки переконана в тому, що спірне рішення ЄС, яке дозволило хорватським виробникам вина використовувати назву '"teran", є незаконним, і його реалізація матиме економічні наслідки для словенських виробників вина Teran", - сказано в повідомленні Міністерства сільського господарства Словенії.

"Teran", виноград, вирощений на червоних ґрунтах скелястого карстового плато Словенії, отримав захисний статус ЄС з моменту вступу країни в блок у 2004 році.

Проте у травні Європейська комісія прийняла поправку, яка дозволила виробникам вина з хорватського півострова Істрія використовувати позначку "teran" для одного із різновидів вин за певних умов.

Словенія наполягає на тому, що про такий виняток ніколи не згадували під час переговорів, які передували вступу Хорватії до Європейського Союзу в 2013 році.

Позов Словенії був поданий до Суду загальної юрисдикції (ЄС) з вимогою скасувати поправку ЄК.