У Німеччині пропонують змінити текст гімну, щоб зробити його гендерно нейтральним.

Із такою пропозицією виступила уповноважена з питань гендерної рівності в німецькому міністерстві у справах сім'ї, людей похилого віку, жінок та молоді Крістін Розе-Мерінг, повідомляє Deutsche Welle.

Розе-Мерінг пропонує замінити слово Vaterland на Heimatland (слова є синонімами, що означають "батьківщина"), а слово "по-братськи" (brüderlich) на "відважно" (couragiert).

Крістін Розе-Мерінг посилається у своїй ініціативі на досвід Австрії, де з 2012 року почали співати "батьківщина великих дочок і синів" замість просто "синів".

У лютому цього року зміни в гімн також внесла Канада, замінивши "любов до батьківщини в усіх твоїх синів" на "любов до батьківщини в усіх нас".