Крымскотатарские активисты утверждают, что ведомство по делам иностранцев в Германии выдает приглашения на посещение страны для граждан Украины, в которых Крым указан частью России.

Одно из таких приглашений опубликовала первый заместитель министра информационной политики Эмине Джеппар на своей странице в Facebook.

В документе, датированном 20 мая 2016 года, в графе место проживания указано "Симферополь, Крым, Россия".

нажмите для увеличения

В Германии приглашение на посещение страны выдает Ведомство по делам иностранцев в том регионе, где живет приглашающая сторона. В документе указан город Ганновер, находящийся в земле Нижняя Саксония.

В то же время, следует отметить, что ведомство заполняет приглашение на основе информации, поданной заявителем. 

Эмине Джеппар, комментируя эту информацию для "Европейской правды" настаивает, что заявитель подавал украинский загранпаспорт, а "российский Крым" появился в документе по инициативе немецких чиновников.

В обсуждениях в соцсетях звучат также обвинения в адрес визового центра Германии в Киеве. Однако визовый центр не выдает таких справок и не является  представителем властей Германии, а лишь выполняет функции коммерческого посредника при оформлении виз.

Ответственность же за оформление документа с упоминанием о "российском Крыме" лежит на официальном ведомстве, выдавшем данное приглашение.