В Литве вводят двойное название Грузии
Государственная комиссия по литовскому языку в четверг решила вместе с официальным названием Грузии употреблять альтернативный вариант, близкий к грузинскому языку.
Об этом сообщил глава комиссии Аудрис Антанайтис по итогам заседания, информирует Klaipeda.
Изменить традиционное название попросила сама Грузия, поскольку сегодняшнее название считает русифицированным.
"Решено, что рядом с традиционным названием "Грузия" будет использоваться второе, близкое к грузинскому языку название", - сообщил Антанайтис. Такое решение комиссия приняла единогласно - 15 голосами "за".
По его словам, комиссия пока не решила, какой из вариантов лучше: "Картвелия" или "Сакартвело". На выбор в комиссии будет месяц.
Альтернативный вариант названия Грузии будет разрешено использовать, в частности, в официальных письмах.