Аэропорт Вильнюса исправил названия Kyiv и Lviv вместо Kiev и Lvov
Аэропорт Вильнюса начал использовать написание украинских городов Kyiv и Lviv согласно правописанию на английском.
Об этом сообщает в Twitter МИД Литвы.
"Отныне Вильнюсский аэропорт утвердил правильные орфографические названия городов Украины - Kyiv вместо Kiev и Liviv вместо Lvov", - говорится в сообщении.
From now on #Vilnius Airport adopted the correct spelling names of #Ukraine's 🇺🇦 cities ➡️ #KyivNotKiev #LvivNotLvov. pic.twitter.com/phF25EzGXK
— Lithuania MFA (@LithuaniaMFA) 6 березня 2019 р.
Недавно аэропорты Будапешта и Таллинна исправили название Kiev на Kyiv. Международный лондонский аэропорт Лутон также будет употреблять название Kyiv при указании столицы Украины.
В октябре 2018 года МИД Украины совместно с Центром стратегических коммуникаций StratCom Ukraine начали онлайн-кампанию #CorrectUA, в рамках которой планируется обращаться к иностранным СМИ с целью корректировки правописания названия города - #KyivNotKiev.
В рамках кампании ежедневно на страницах МИД Украины в Facebook и Twitter будут появляться посты, содержащие случаи некорректного употребления названия Киев как Kiev ведущими иностранными СМИ, такими как The New York Times, BBC, Reuters и другие.