Мова освіти

"Я не хочу повторення війни між Угорщиною та Україною": інтерв’ю Петера Сійярто
Ми розпитали міністра про деталі нової позиції Будапешта. І хоча він підтвердив зміни, ставити крапки над "і" ще зарано. Освітній конфлікт пішов на спад, але ми не застраховані від нових проблем...
Атака заради Трампа: навіщо Угорщина зберігала конфлікт з Україною
Угорщина досі блокує співпрацю України з НАТО, однак українські урядовці припускають, що блокаду можуть зняти в останній момент. Цей "останній момент" станеться вже найближчої п’ятниці...
"Дитячу порнографію треба блокувати? Те саме – з російською пропагандою в інтернеті"
Голова європейського комітету Сейму: "У нас вже є реально працюючий механізм, який дозволяє боротися з дитячою порнографією. Наші провайдери блокують такий контент. А отже, блокування сайтів технічно можливе".
СБУ проти Угорщини: як закарпатський старлей поставив під загрозу саміт Україна-НАТО
Абсолютним пріоритетом національної безпеки України сьогодні є співпраця з НАТО. Саме вона зараз на кону, і буде шкода, якщо дії старшого лейтенанта із Закарпаття коштуватимуть державі надто дорого.
Тиск США чи "рука Москви": що змусило угорців змінити стратегію в конфлікті з Україною
Після місяців блокади голова МЗС Угорщини погодився на переговори. Та не варто думати, що Сійярто просто так стрімко змінив думку. Дії Будапешта мають чітку причину: дякувати за зміни ми маємо США.
Нова атака Угорщини: Віктор Орбан ініціював перегляд відносин НАТО з Україною
Будапешт у своєму листі в штаб-квартиру Альянсу представляє Україну як failed state. "Українська держава ослабла до тієї міри, що тепер вона не здатна виконувати свої базові зобов’язання", - йдеться у документі...
Сокира мовної війни: Угорщина та Україна не мають втратити шанс на перемир’я
Українсько-угорський діалог перетворився на гру, де програють усі. Компроміс стає все менш реалістичним. Будапешт і надалі вимагає негайної зупинки та скасування мовної норми, а Київ каже, що це неможливо ні юридично, ні політично...
Державна мова для меншин: як Латвія реформувала освіту та допомогла Києву в суперечці з Угорщиною
Латвія посилює присутність державної мови у школах. Новий закон про освіту вже призвів до протестів росіян Латвії. Латвійський досвід важливий і для нас. По-перше, він дає нам аргументи у суперечці із Угорщиною, а по-друге, практичний досвід впровадження цих змін буде корисний Україні...
Палити і підривати: хроніка нищення угорських символів та будівель на Закарпатті
Складається враження, що це хтось системно працює над перетворенням найзахіднішої області України на регіон нестабільності, над створенням атмосфери конфлікту на етнічному ґрунті. Так само, як це роками відбувалося на Донбасі та в Криму...
Мова ультиматуму: як угорська блокада підриває відносини України з НАТО
Є сподівання, що НАТО погодиться відійти від подвійних стандартів і визнати новий статус України після президентської зустрічі на саміті в липні. На перешкоді стоїть конфлікт з Угорщиною, яка відкрито декларує намір "блокувати будь-яке зближення України та НАТО".
Секретар Венеціанської комісії: від Угорщини до України лунають дещо штучні вимоги
Томас Маркерт: "Президентський проект справді потрібно поліпшити і привести у відповідність до наших рекомендацій... Зміни потрібні не лише у питанні відбору суддів. Зокрема, мене вразили терміни створення антикорупційного суду, прописані в законопроекті..."
Вішати поруч із прапором: конфлікт Угорщини та Румунії та його 5 уроків для України
"Угорське питання" в Україні сьогодні – це дрібниці порівняно із ситуацією в Румунії. Особливо з огляду на історичне минуле й територіальні зміни, чисельність угорської нацменшини, її вплив на політичне життя Румунії та постійні вимоги територіальної автономії.
Чи легко буде виконати рекомендації "Венеціанки" щодо мови освіти?
Рекомендацію щодо російської мови політики воліють не коментувати. Схоже, що її не виконуватимуть... Немає жодної певності, що при ухваленні нового закону буде знайдено компроміс, який влаштує і прибічників українізації, і представників меншин...
Досить неправди: що не так в українсько-угорському освітньому конфлікті
Українське питання в Угорщині – яскрава ілюстрація терміну "пост-правда". Байдуже, якою є реальність; важливо, що про неї кажуть. Фраза про повну заборону навчання угорською, згадана в заяві МЗС, не обмежується лише урядовим сайтом...
Старші брати лишилися в минулому: Павло Клімкін про вимоги щодо освітнього закону
Наш намір посилити в Україні позиції української мови викликав у сусідів спонтанний протест. Виходить, що Україні не дозволено те, що дозволено решті країн, виходить, що українці мали б і надалі залишатися комфортними для всіх.
Висновок Венеціанської комісії щодо освітнього закону. Текст документа
Сприяння посиленню державної мови та її обов’язковість є законною і навіть похвальною метою держави. Те саме стосується державних заходів для вивчення мови всіма громадянами... Венеціанська комісія вітає те, що українська влада готова використовувати можливості закону...
Угорщина готується до поразки: що змінить рішення "Венеціанки" у мовному конфлікті
В Угорщині не звикли, що Київ може мати свою думку, адже 20 років поспіль ситуація була іншою. Але нині ми будуємо нову державу. Це не скасовує потребу бути друзями – але не ціною національних інтересів України. Будапешту доведеться це усвідомити...
"Стрес-тест" освітнім законом: якою має бути нова політика сусідства України
Конфлікт навколо освітнього закону засвідчив: Україні бракує комплексного розуміння впливу своєї національної політики на відносини з європейськими сусідами. Одночасно Україні вкрай необхідна постійна підтримка та пряма комунікація з меншинами.
Віктор Орбан відкрив карти: як наростатиме конфлікт України та Угорщини
Віктор Орбан справді вірить, що Угорщина стоїть на варті справжньої Європи, а інтереси його нації є основою стабільності на континенті. Протистояння з Києвом він переносить у комфортну для себе площину боротьби угорців за власну ідентичність та лідерство в Європі...
Історія конфлікту: хто дозволив та хто знімав угорські прапори з місцевих рад на Закарпатті
Використання угорських прапорів на державних установах у Берегові офіційно дозволене ще з 2008 року. Таке рішення підписав міський голова Іштван Гайдош, більше відомий киянам як народний депутат, член фракції Партії регіонів та активний учасник "Антимайдану"...
Прем'єр Угорщини: мені байдуже, чи відповідає стандартам український закон, питання в іншому
Віктор Орбан: "Ми домоглися того, що і США, і Росія, і Німеччина, і Ізраїль, і Китай, і Туреччина – всі перелічені країни зацікавлені в успіху Угорщини. У нас немає конфліктів з будь-якою великою країною: навпаки, всі країни, які формують світову політику, зацікавлені в успіху Угорщини"...
Румунський вимір мовної суперечки: чи є підстави для занепокоєння Бухареста
63,8% опитаних румунів північної частини Буковини відзначили, що держава їхнього проживання – Україна – допомагає чи швидше допомагає їм у вивченні рідної мови. 77,2% вважають, що в Україні поважають усі мови. Не погоджуються чи швидше не погоджуються із цим 13,6%.
Новий рівень угорського конфлікту: хто стоїть за вимогами відокремлення Закарпаття
Списувати все на Росію – легковажно та безвідповідально, бо між Україною та Угорщиною є ще чимало факторів для непорозуміння. Але роль Москви у нинішній кризі вагома, її дуже важливо розуміти, аби максимально вичистити дискурс українсько-угорських відносин від гібридного впливу.
Атака на Угоду: якою має бути відповідь на погрози Угорщини
Якщо Угорщина вважає, що український закон "Про освіту" порушує Угоду про асоціацію, вона має всі можливості порушити всередині ЄС питання про виникнення спору з Україною. Але чому Будапешт не робить цього, обмежуючись лише погрозами?
"Україна ступила на тонку межу": стаття генсека РЄ щодо конфлікту навколо освітнього закону
Звичайно, меншини в Європі повинні вільно володіти державною мовою тієї держави, де вони мешкають. Це – життєво важливо для їхньої повної участі в суспільстві. А отже, держава повинна використати всі засоби, необхідні для того, щоб вони могли її вивчити...
Велика меншість. Чи відповідатимуть румуни України на реформу освіти
"Ми не проти державної мови, але щоб відчувати себе повноцінними громадянами, нам потрібна рідна мова в повному обсязі". УП побувала в найрумунському районі України, крихітному місті Герци за шість кілометрів від україно-румунського кордону. (рос.)
Угорський мовний шантаж: чи поховає Будапешт європейське майбутнє України
Україна увійшла у жорстке протистояння з низкою країн Європейського Союзу. Йдеться не лише про угорців, але дії Будапешта стали найгострішими. Обіцянка уряду Орбана блокувати будь-які євроінтеграційні кроки України – проблема, значення якої складно переоцінити...
Мовний конфлікт з Європою: як діяти Києву, щоб зберегти норми освітнього закону
Шквал обурення не стихає й досі, і навряд чи стихне найближчим часом. Ми не дарма робимо наголос саме на Угорщині. Її тиск – найгостріший та найсистемніший порівняно з будь-якою іншою країною. Навіть з Росією. І це вже далеко не тільки через "сьому статтю"...
Що ховається за ідеєю автономії угорців? Ризики та можливості для України
У заявах з Будапешта про автономію закордонних угорців немає спекуляцій чи особистої позиції когось із угорських високопосадовців, що припускало українське МЗС. Це щось більше, системніше. Це озвучення державницької позиції нинішньої угорської влади, відображеної у Конституції країни.