Транспорт Лондона може залишитися без грошей до кінця місяця внаслідок падіння пасажиропотоку під час карантину, якщо не отримає державну підтримку.

У лікарнях Великої Британії за минулу добу від коронавірусу померли 823 людини і це майже вдвічі більше, ніж днем раніше.

Справжній показник кількості померлих серед інфікованих коронавірусом в Англії та Уельсі був на 41% більшим, ніж щоденні дані уряду, надані до 10 квітня.

Нові практики спочатку будуть діяти до 12 травня, хоча можуть залишатися чинними довше.

У Британії зменшилась кількість нових випадків і померлих від коронавірусу

У Британії за минулу добу померли близько 600 осіб. Це суттєво менше, ніж щоденні показники протягом останніх двох тижнів.

Станом на 18 квітня у Британії зафіксовано 114 217 позитивних тестів на коронавірус, за останню добу підтверджено 5526 нових випадків.

Британська королева Єлизавета II попросила скасувати святкові салюти, які традиційно проходять на честь її дня народження 21 квітня.

У Великій Британії від коронавірусу у лікарнях протягом останньої доби померли 847 осіб – загальне число померлих зросло до 14 576.

Британець був ув'язнений на три місяці за те, що плюнув у поліцейського, заявивши, що у нього коронавірус.

У Британії понад 500 тисяч осіб підписали петицію з закликом дати лицарське звання відставному капітану Тому Муру, який зібрав понад 18 мільйонів фунтів стерлінгів для Національної служби здоров'я (NHS).

Британія розширює коло осіб, яких мають тестувати на коронавірус у першу чергу. Cеред них - поліція та пожежники. 

Наступного тижня Шотландія презентує свою стратегію виходу з карантину, повідомила перший міністр Шотландії Нікола Стерджен.

Автобуси Лондона змінюють схему входу-виходу пасажирів до салону, щоб вони не проходили поруч з місцем водія.

Велика Британія ще на три тижні продовжує дію чинних карантинних заходів у зв’язку з пандемією. 

Британські правоохоронці виявили 14 кілограмів кокаїну у вантажі з медичних масок, який намагався ввезти в країну 34-річний поляк.

У Великій Британії від коронавірусу протягом останньої доби померла 861 особа – загальне число померлих зросло до 13729.

В Англії поліція отримала тристорінковий документ із роз’ясненнями правоохоронцям, як їм краще забезпечити дотримання правил карантину. 

До Британії прибуде перший чартер з Румунії із сезонними працівниками, які їдуть працювати на ферми.

Уряд Великої Британії, як очікується, продовжить обмеження у зв’язку з пандемією коронавірусу ще на три тижні, оскільки кількість померлих в країні продовжує зростати.

Голова Міжнародного валютного фонду висловила сподівання, що Британія та ЄС не відмовляться за потреби продовжити термін перемовин щодо умов торгівлі після Brexit та "не додаватимуть невизначеності" в умовах епідемії коронавірусу.

Британія і Європейський союз погодили терміни проведення трьох тижневих раундів переговорів для укладення угоди про відносини після Brexit.

99-річний ветеран війни, відставний капітан Том Мур зібрав більше 7 млн фунтів стерлінгів (понад 8 млн євро) на підтримку Національної служби здоров’я Британії в час коронавірусної кризи.

Ще 761 пацієнт з коронавірусом помер у лікарнях Великої Британії минулої доби - загальна кількість померлих сягнула 12 868.

Число загиблих у Великій Британії від коронавірусу може бути на 15% вищим, ніж досі вказували офіційні дані.

Кількість померлих від коронавірусної хвороби у Великій Британії досягла 12 107.

Коронавірус підтвердили у близько третини британських медиків та працівників критичної інфраструктури, які здали тест.

Протягом останньої доби від коронавірусу у Британії померли 717 людей, загальна кількість загиблих зросла до 11329.